Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is ramalazo - definitie
ramalazo
ramalazo
1 m. *Golpe dado con un ramal o cabestro. Señal dejada por él o por un golpe semejante. Señal semejante debida a otra cosa; por ejemplo, la dejada en la cara por la erisipela.
2 *Acometida brusca y pasajera de algo como un dolor, una enfermedad o un estado de ánimo. Particularmente, ataque pasajero de *locura. También, *ráfaga de viento o de lluvia.
Tener [un] ramalazo (inf.). Ser amanerado o *afeminado.
ramalazo
sust. masc.
1) Golpe que se da con el ramal o cabestro.
2) Señal que deja el golpe dado con el ramal.
3) fig. Pinta o señal que sale al rostro u otra parte del cuerpo por un golpe o por enfermedad, como la erisipela.
4) fig. Dolor que aguda e improvisadamente acomete a lo largo de una parte del cuerpo.
5) fig. Ráfaga de viento o de lluvia.
6) fig. Adversidad que sobrecoge y sorprende a uno, dimanada por lo común de una culpa de que no se recelaba pena, o por causa de otro.
7) fig. Ramo de locura.
8) fig. Destello, chispazo.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor ramalazo
1. Porque sus escritos tenían el incómodo ramalazo de lo reconocible, de lo humano y hasta de lo demasiado humano.
2. Uno de ellos hizo una broma de mal gusto, los otros se rieron, y yo, que debo de tener un ramalazo de locura, le pregunté qué había dicho.
3. Hace un par de semanas, sin embargo, el pacto estuvo a punto de romperse por un ramalazo de astucia levantina, por ese viejo nexo entre lo valenciano y lo maquiavélico.
4. A veces lo hizo a destiempo, pero cuando le salía el ramalazo fieramente vanidoso lo que estaba mostrando era en realidad el alma de un cuerpo herido por la biografía y por la historia.
5. "La figura del guardador de hecho se puede aplicar a la esposa y el banco lo tiene que aceptar obligatoriamente". Otro ramalazo de la crisis del ladrillo, el avalista.
